スクエニ漫画アプリが黒塗りだらけ 海外版に苦言相次ぐ…運営が釈明「修正避けられなかった」

picture

1:5ch名無し民2022/07/29(金) 22:43:57.56ID:CAP_USER9

https://www.j-cast.com/2022/07/29442851.html?p=all

2022年07月29日18時05分

スクウェア・エニックスが配信を始めた漫画アプリ「マンガUP!」の海外版をめぐり、黒塗り描写が頻繁に登場するとの苦言が続々寄せられている。 同社は配信プラットフォームのポリシー上、修正が避けられなかったとして、「改善に努めてまいります」と理解を求めている。

スクエニは2022年7月25日、日本で展開する漫画アプリ「マンガUP!」の海外版「Manga UP!」を配信開始した。対象地域は日本を除く全世界で、iOS/Androidに対応する。

マンガUP!は2017年に公開し、累計1900万ダウンロードを記録する。海外版では『鋼の錬金術師』『ソウルイーター』『PandoraHearts』など英訳した160作品に加え、連載中の作品も配信する。

英訳コミックスは海外でも人気だというが、「印刷版コミックスや電子書籍における流通面の制約から、海外読者が日本発の人気作品を手にするまでにはタイムラグがありました」と課題があった。

しかし、一部作品で黒塗りの規制描写があるとの指摘がSNSで複数寄せられている。

具体的には、露出度の高い衣装を着た女性キャラクターを中心に、該当箇所が隠されているという。「スクエニ、新漫画サービスで性的表現の検閲と追加課金で失態」(kotaku)、「スクエニの漫画サービス、検閲をめぐり議論に発展」(comicbook.com)と複数の海外メディアでも報じられた。

Manga UP!の運営チームは27日、「アプリの検閲について」と題した声明を発表し、「各モバイルプラットフォームのポリシーを考慮し、日本以外の全世界(英語圏に限りません)に向けてアプリをリリースするためには、いくつかの修正が避けられませんでした」と事情を説明した。

「まだ手探りの段階ですので、皆様の意見を伺いながら改善に努めてまいります」としており、何らかの対応をするとみられる。

picture

picture

picture

picture

233:5ch名無し民2022/07/29(金) 23:56:21.14ID:nhp0SrXZ0

>>1
3枚目逆にエロくなってて草

4:5ch名無し民2022/07/29(金) 22:45:18.95ID:2/su/Jr10

こんなエロボケした絵修正されても仕方ないわ
恥を知れ

210:5ch名無し民2022/07/29(金) 23:44:25.99ID:NdWYMn3x0

>>4
ほんとな
1枚目は明らかな性的描写だからともかく
3枚目、ズボンのつもりがズボンとして描けてない(まるで裸にズボンのペイントしてるだけの裸体そのままの線)なんて
単純に画力の低さなのか、できるだけ女の裸体の線出したくてこうなるのか知らんけど
恥を知れって言いたくなる絵柄、画力

407:5ch名無し民2022/07/30(土) 06:21:26.74ID:tGfZF8J/0

>>4
おばさんさあ…絵に嫉妬すんなよ

5:5ch名無し民2022/07/29(金) 22:45:50.42ID:SPCRCSP50

欧米はカースト最下位のナードに厳しい

7:5ch名無し民2022/07/29(金) 22:46:20.86ID:+TwbMCT+0

えっ、これおちんちんだったの・・・

11:5ch名無し民2022/07/29(金) 22:47:46.32ID:7tFcfyGw0

桜の報告書かよ

13:5ch名無し民2022/07/29(金) 22:47:54.69ID:fkf7v4H+0

これからの作品はあらかじめ修正レイヤーを作っておくようにしたほうがいいね

16:5ch名無し民2022/07/29(金) 22:48:23.48ID:a2XQSvG80

不満なら自分達の国の規制がおかしいって言わなきゃね
供給元を責めるのは違うわな

166:5ch名無し民2022/07/29(金) 23:28:09.81ID:+q6H+OGd0

>>16
違うぞ
個々の国ごとに規制を掛けてるんじゃなくて全世界一律に配信するためにこうなってる
世界のどこか一国でも規制掛けてたらその他すべての国のユーザーが巻き添えになる仕組み

186:5ch名無し民2022/07/29(金) 23:34:42.12ID:xzA5ff9v0

>>166
なるほど
各国毎にするだけの手間惜しんだのかな

323:5ch名無し民2022/07/30(土) 01:26:46.97ID:pwRw+RYr0

>>166
最悪だな

24:5ch名無し民2022/07/29(金) 22:50:43.96ID:GI+7ZyNn0

これ絶対AIでやってる

36:5ch名無し民2022/07/29(金) 22:52:41.27ID:fJPX1dTu0

最後ワロタ
にしても、この程度で黒塗りしなきゃなのか…

52:5ch名無し民2022/07/29(金) 22:56:14.97ID:QoWttqPy0

逆にエロくなってるやん

73:5ch名無し民2022/07/29(金) 23:01:53.34ID:fhRRFiiv0

かえって黒塗りのせいでいやらしくなってるが…

74:5ch名無し民2022/07/29(金) 23:02:16.97ID:JIIcbfYm0

黒塗りの下丸出しになってるのかと思えて逆に卑猥だろ

84:5ch名無し民2022/07/29(金) 23:05:37.37ID:8QgaONRi0

ここの編集は、ほんと無能
作家に迷惑かけまくり

93:5ch名無し民2022/07/29(金) 23:07:29.60ID:nlzsqT/70

膝にまで黒塗りしてんのかよアホか

130:5ch名無し民2022/07/29(金) 23:15:22.34ID:VSGvNl0w0

ワラタ
黒塗りしたが為に卑猥になってるwww

143:5ch名無し民2022/07/29(金) 23:19:52.03ID:SvXFuNva0

進撃の巨人の巨人は性器付いてない設定なのにパンツ穿かされてる

162:5ch名無し民2022/07/29(金) 23:27:01.24ID:Pr33sx830

エロ本に黒塗りしてんのか?

175:5ch名無し民2022/07/29(金) 23:31:05.44ID:Yk1oGrQw0

日本はこの手の規制は緩すぎるのよな。
日本の週刊誌買って海外に持ち込むと入国できなかったりする。
そりゃこうなるわ。

178:5ch名無し民2022/07/29(金) 23:32:01.16ID:YGErsVkf0

>>175
ちなみにあなたはどの国に何の週刊誌買って入国できなかったの?

183:5ch名無し民2022/07/29(金) 23:34:17.95ID:SpO1MY1m0

>>175
日本の出版は表現の自由で権力側とバシバシやりあった関係から野放しなんだよな
エロしかない下品な漫画しか載ってないヤンマガとかもノーレートで流通してる
R18もあくまで自主規制に過ぎないし

187:5ch名無し民2022/07/29(金) 23:34:45.85ID:qb2S57ji0

>>175
少なくとも欧米は日本と変わらんどころか緩いけど
どの国で駄目だったの?イスラム圏とか?

203:5ch名無し民2022/07/29(金) 23:41:40.47ID:VYRaXJxO0

黒塗り部分は体温で温めると見えるようになってるんじゃないか

225:5ch名無し民2022/07/29(金) 23:52:03.14ID:PO2qLkn80

ゲームの規制は
日本はグロに厳しくエロは弱い
海外はその逆と聞く

227:5ch名無し民2022/07/29(金) 23:53:13.79ID:l4f10auH0

>>225
Switchだかで発売予定だったマッサージのゲームとかヤバすぎるからなあれ

228:5ch名無し民2022/07/29(金) 23:53:17.60ID:+JRev9eb0

>>225
そんなの昔の話だろ

457:5ch名無し民2022/07/30(土) 08:34:03.97ID:vT0IwPCg0

>>225
結果海外ではどういうわけだがリョナ系の規制がゆるくなり
一大人気ジャンルとしてインディメーカーのゲームが出まくるという
ねじれた状況になってるよな

248:5ch名無し民2022/07/30(土) 00:06:39.73ID:rxI6HJ5n0

ただの絵なのに修正する意味が分からん
実写ならまだしも

249:5ch名無し民2022/07/30(土) 00:07:36.20ID:y+pOxEh/0

>>248
絵でもダメってAppleとGoogleが言ってるから

251:5ch名無し民2022/07/30(土) 00:10:53.34ID:4zi5esmW0

>>248
アメリカとかオーストラリアとかキリスト教圏アングロサクソンだと絵でも概ね児ポ認定だからなぁ

256:5ch名無し民2022/07/30(土) 00:12:53.55ID:dIXzfDJQ0

>>248
写真もしょせんは絵だから区別しようがない

303:5ch名無し民2022/07/30(土) 00:48:44.56ID:PdivZWjz0

あれ?黒塗りすることで逆にえっちになってない?

481:5ch名無し民2022/07/30(土) 09:58:37.15ID:Ndjma3ww0

最後の膝が黒塗りになってるのはなに?w

511:5ch名無し民2022/07/30(土) 12:09:42.60ID:HNJf1+CU0

逆にエロくなってて草

553:5ch名無し民2022/07/30(土) 14:12:44.27ID:ALpUOpVk0

まあ差分くらい用意しろっていいたいのはわからんではない。日本がガバガバすぎるんだよなあ・・・

570:5ch名無し民2022/07/30(土) 14:43:43.51ID:yCRLLAAU0

>>217
つまり>>210はいつもエロいこと考えているからそういう風に見えるんだなw

623:5ch名無し民2022/07/30(土) 23:13:32.13ID:2YEWem200

検閲してるのはどう考えてもあの教会ですよね?

637:5ch名無し民2022/07/31(日) 09:29:33.53ID:ECbStRr80

膝修正とかコラじゃないなら、クズエニは馬鹿だな

芸能

Posted by mu-kiryoku