【芸能】中谷美紀「洗濯物を干してくれた夫に『ありがとう』と言ったら、『何でお礼を言うの?』って…」その深意は?

picture

1:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:01:05.78ID:CAP_USER9

2021年10月10日 11時40分 TOKYO FM+

アーティストの坂本美雨がお届けするTOKYO FM「坂本美雨のディアフレンズ」。9月20日(月・祝)の放送は、女優・中谷美紀さんがゲストに登場。ここでは、結婚後のオーストリアでの暮らしについて語りました。

◆オーストリアでの生活を経て日本の美しさを再確認
坂本:美紀ちゃんはオーストリア在住の方(ドイツ出身のビオラ奏者・ティロ・フェヒナー氏)と結婚され、いまは日本でお仕事をしながら向こうで生活をされているんですよね。

中谷:そう。

坂本:なんかピッタリだなと思いました!

ちなみに(美紀ちゃんの旦那さまは)“女優さんの夫”という、特殊な環境かなと思うんですけど、美紀ちゃんは旦那さまにサポートしてもらうんですか? お互いクリエイティブな仕事についていて、どうサポートし合っているんですか?

中谷:結婚なんてまるで考えていなかったときから「うまくいくのかな?」って思っていましたね。お互いに自分自身の時間が必要ですし、旅も多い仕事ですし。でも、むしろそれが良かったみたいです。どちらかがどちらかの犠牲になるのではなく、お互い自由に仕事もしつつ、尊重し合っていて。

(例えば)彼が洗濯物を干してくれて、それで私が「ありがとう」って言うと、「何でお礼を言うの?」って。「これは自分の仕事だし、一緒に暮らしているんだから当然でしょ」って言う人だったので、ありがたいことにとても助かっています。

◆オーストリアで苦労することは?

坂本:(美紀ちゃんが書いたエッセイ)「オーストリア滞在記」(幻冬舎文庫)では、向こうでの生活を綴られています。言語やカルチャーの違いもあるなかで、生活は慣れてきましたか?

中谷:最初は本当に戸惑いましたね。ドイツ語圏なので、まず言葉が通じない。英語が通じないのでお肉屋さんでも「鶏のもも肉・骨なしにしてください」って言えなくて(笑)。本当に塊肉ばかりなので。「薄切りにしてください」ってお願いするんですけれど、8ミリぐらいになってしまったり(苦笑)。いまだに薄切り肉は苦戦していますね。

坂本:旦那さんとの会話は何語ですか?

中谷:最初は英語だったんですけれど、いまは必死でドイツ語を勉強しています。

坂本:ドイツ語は英語と全然違うし、ニュアンスが違いますよね。

中谷:そう。まず文法が難しい。男性名詞・女性名詞・中性名詞って、名詞が3種類あるので、それを使い分けるのが難しくて。いっそジェンダーフリーでいいんじゃないか? って勝手に思っているんですけれど(笑)。

坂本:雑誌で見たんですけど、ガーデニングをしているんですよね?

中谷:(住んでいるところが)周りに山と湖しかない田舎なので。40kgの土を担いで歩いて、穴を掘って、草むしりをして……。でも、それが楽しくて。たぶん美雨ちゃんにとってのサバ美ちゃん(愛猫)が、私にとっては植物なんですよ。

◆日本の美しさを再確認

坂本:ちなみに日本に帰ってきたときは、オーストリアとの生活にギャップを感じますか?

中谷:(日本では忙しくて)お友達に会う時間もないんですけれど、日本は日本で美しい文化がたくさんあって。少し前に仕事も兼ねて京都に行ってきたのですが、やっぱり美しいですね。日本は工芸や歴史も含め、何につけても美しいなと思います。両方好き。でも、それは美雨ちゃんもそうでしょう? ニューヨークの暮らしと日本の暮らしで。

坂本:好きですね。たまにニューヨークに帰るとホッとするし、英語をしゃべると、またちょっと違う自分になって。そういえば、美紀ちゃんはInstagram(@mikinakatanioffiziell)も始められたそうですね!

中谷:そうなんです。まだ慣れていないんですけれどね(笑)。

坂本:お花や器などが投稿されていますけど、名前は……ドイツ語ですか?

中谷:そうです。「ドイツ語をちゃんと学ぶぞ!」っていう自分への戒めでドイツ語にしたんです。そうでもしないと、サボってしまって学ばないので(笑)。

映画「総理の夫」は現在公開中です。お近くの上映劇場は、公式Webサイトからご確認ください。

https://news.livedoor.com/article/detail/21004257/

210:5ch名無し民2021/10/10(日) 13:28:07.08ID:FRSNk+SF0

>>1
なるほど
害人には「ありがとう」ってお礼を言わなくても良いのかw

3:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:04:07.09ID:Tm0EnrqJ0

どんな些細なことでもお礼を言うのって日本人の美徳だよね

19:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:09:30.01ID:BJg+1W6R0

>>3
そう、全ての物事に感謝する
ありがとう、いただきます

63:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:26:20.33ID:yMSC3ue+0

>>3
そう。毛唐にはわからんのだろうな。

140:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:51:45.89ID:dVqHbIBh0

>>3
そう
当たり前のことにも感謝や労いの気持ちを表すのは日本の文化
他者から否定されたり肯定されたりする筋合いのものではない

146:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:53:57.44ID:mjxlzshP0

>>3
うちの嫁は俺がありがとうって言うと、
ありがとうって言ってくれてありがとう、って言うわ。

158:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:58:46.53ID:6t2lc8250

>>3
そうか?
なんでもありがとうと言うってそれこそ欧米の文化・慣習だと思うけど
>>63とか的外れもいいとこだよ

196:5ch名無し民2021/10/10(日) 13:24:40.73ID:5FUIxFlo0

>>3
自分は逆の印象
欧米的の方がささいなことで礼を言う
ドアを開けてもらった、エレベーターを下りるのをゆずってもらった等些細なことでも都度サンキュー、メルシー、ダンケと言う
というか他人との摩擦が多い社会なので感謝の言葉や挨拶を口にして自分は友好的な人物ですよと表明する必要がある

4:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:04:52.70ID:a85GTfnO0

日本では、旦那が洗濯ものを干すと
なにこれ、しわだらけじゃない、もう一度洗い直しよ、
余計なことしないで!と怒られます

14:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:08:28.86ID:Eis5dn1A0

>>4
洗い直す必要はないな
乾いた後にアイロンかけりゃ済む話だし

18:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:09:20.20ID:3hXTCLaP0

>>4
それは残念
夫にそんなこと言った事ないわ

22:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:10:28.86ID:liRi6lDU0

>>4
褒めてしわを伸ばしてってかw

29:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:12:51.57ID:i+vgIsNO0

>>4
会話とかするわけない

149:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:55:19.71ID:MJN93GEe0

>>4
ドイツって洗濯物干すのかな。
乾燥機かけて終わりじゃないの?

192:5ch名無し民2021/10/10(日) 13:23:03.31ID:zEwCBU1u0

>>4
共働き結婚当初に洗濯出来ない夫に畳み方が実家と違うと毎回言われて腹立ったから洗濯物は夫主体にした
最初はシワ伸ばさないし干し方も畳み方も独特だったけど文句言わないでお礼は毎回言う、自分の手が空いてたら手伝う、改善して欲しい点は褒めて否定しないように伝えるを続けたら
最近はシワちゃんと伸ばすし積極的に色々考えくれる様になったので助かってる

250:5ch名無し民2021/10/10(日) 13:51:58.88ID:6HN3kP150

>>4
お前がゴミを選んだだけだろ
国で括るなよw

254:5ch名無し民2021/10/10(日) 13:53:35.74ID:VYduCw+Q0

>>4
そもそも両親は口を利かないしそれぞれ別々にやってるけど

349:5ch名無し民2021/10/10(日) 15:38:40.33ID:3j0W0M7o0

>>4
プライドを傷つけずに褒めて伸ばさないと後で損するのは妻なのにね

6:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:05:49.46ID:tEirgWe30

ありがとう、どういたしまして
お互いのそんなコミュニケーションが自然に取れる夫婦の方が長続きするよ
店員さんに「ごちそうさま」、黒服にも「良い子ですねエヘヘ」と必ず言うようにしているぜ

7:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:06:28.34ID:QBgplNRO0

ありがとうにはどういたしましてでいいと思うんだが
「何がありがとうなの?」って返しは場合によって喧嘩の元

8:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:06:56.95ID:sGt5OXCT0

結婚してからも食生活は変わらないのかな?以前は炭水化物を食べないようなことを言ってたな

9:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:07:20.94ID:B8JyJk0L0

仕事でもお礼言うけどね

11:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:07:43.73ID:NxTP8kJ7O

元・渡部篤郎専用公衆便所

12:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:07:55.59ID:MOt1TQhJ0

先進国オーストリアと後進国ジャップでは文化が違う

25:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:11:17.04ID:QX7Mk8jy0

旦那さんドイツ人なんだ。
ってことは財布は旦那がガッチリ握ってて、必要経費をその都度貰う感じかな?

55:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:23:06.73ID:p7xib/090

確かに家事は二人でやる仕事だけど、ありがとうぐらい素直に受け止めたらいいやん面倒臭いのと結婚したな

57:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:23:33.90ID:1ijOecqq0

知り合いの外国人夫婦はお互いありがとうとか助かったとか言い合ってるよ

86:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:32:22.96ID:iL4U9Wr60

なんか感じ悪い言い方な、偉そうに
ありがとうはいらないよ、でいいじゃん

88:5ch名無し民2021/10/10(日) 12:32:44.57ID:9n7XZUrl0

ありがとう、は魔法の言葉だね

239:5ch名無し民2021/10/10(日) 13:42:41.07ID:hzQSArXo0

このご時世にCO2出す暖炉が暖房で申し訳ないみたいなこと言ってたな

244:5ch名無し民2021/10/10(日) 13:46:01.97ID:qn/UOumb0

対等な関係でも夫は日本語を勉強しないのか?

253:5ch名無し民2021/10/10(日) 13:53:08.19ID:Gr9f0Xf60

ありがとう!
やって当然だよ!

普通にいい夫婦じゃないのか

258:5ch名無し民2021/10/10(日) 13:54:36.13ID:gzO1ADyU0

「だからこっちもありがとうとは言わないよ」

259:5ch名無し民2021/10/10(日) 13:55:58.94ID:W9drURW/0

裏を返すと「やって当然のことには感謝しない」

329:5ch名無し民2021/10/10(日) 15:20:24.75ID:Bj+9pp4j0

網戸も冷房もつけてくれないモラハラ夫なんだっけ?
フツーの日本人夫と結婚した方がラクなような気がする

340:5ch名無し民2021/10/10(日) 15:28:58.00ID:f88JiIbY0

逆にありがとうも言わないタイプか

342:5ch名無し民2021/10/10(日) 15:33:31.78ID:mBigVG/U0

当然のことでもお礼を言うのは日本特有の文化なのか?
そんなことないと思うがな
アメドラ見ててThank youなんか言いまくってるだけで言ってるけどw

それはさておき、車の免許や網戸の件といい
なんか旦那が偏屈っぽいんだが

350:5ch名無し民2021/10/10(日) 15:39:51.07ID:hNqJGwwq0

>>342
この旦那を擁護してる人は他の偏屈エピソードを知らないんだろうな。
今は中谷本人もノロケ話で済んでるけど、いずれどうなることやら。

374:5ch名無し民2021/10/10(日) 16:10:32.33ID:/iVUAhXU0

>>342
例えばお店で店員さんにありがとうって言うのは欧米では当たり前だけど
日本はそうじゃなかったりとかありがとうっていうポイントやタイミングは日本と欧米で違う
そりゃ文化が違えば当然だ

358:5ch名無し民2021/10/10(日) 15:58:11.31ID:rjnyYQPZ0

なんかもやっとする会話だなw
いいってことよと言ってくれた方が楽

360:5ch名無し民2021/10/10(日) 15:58:21.06ID:2a9jGEdc0

めんどくせえ旦那だな
どっちの役割とか関係なくやってくれたらありがとうでいいわ

366:5ch名無し民2021/10/10(日) 16:03:36.03ID:R/x1pHDJ0

マジでめんどくさい奴だな
なにかやってもらったら「ありがとう」でいいじゃん

412:5ch名無し民2021/10/10(日) 17:08:51.48ID:APE1mSFk0

逆に自分がやっても礼すら言ってもらえないんだな

芸能

Posted by mu-kiryoku